“…Porque es imposible tenerlo todo en esta vida”.
Continúa la historia de Coyote, que vive ocultando su verdadera identidad, y Marlene, que a pesar de ser el heredero de una mafia trabaja de pianista en un bar. Mientras aumentan las tensiones entre la mafia y los hombres lobo, ambos se declaran sus sentimientos y viven varias noches de pasión. Sin embargo, Marlene, al volver a su hogar, se verá obligado a mantenerse confinado y bajo vigilancia. Coyote, preocupado, se preguntará si existe alguna manera de liberarlo de su encierro…