Una banda rival que només creu en la força bruta envaeix territori Bôfûrin!
Comença l’enfrontament entre la Wind Breaker i la Shishitôren, i nomñes una podrà sortir-ne victoriosa! La Shishitôren, que admet únicament els estudiants més durs, sembla que ha envaït territori Bôfûrin buscant problemes. En Haruka tot just acaba d’unir-se a la banda de l’institut Fûrin per protegir els més gebles, però comença amb tan mal peu que per culpa seva esclata el conflicte amb la Shishitôren. Ara l’Umemiya, el cap de la Wind Breaker, haurà de donar la cara i lluitar un combat en el qual està en joc la reputació de la banda!
