A pesar de toda su motivación, Shio descubre que no siempre es fácil llevarse bien con tantos camaradas de tan diferentes orígenes sociales y étnicos, a pesar de su objetivo común… Para colmo, el aprendiz kahuna no puede terminar una tarea ¡a tiempo!
También atrae la ira de Medina Haharuk, con quien se supone que formará equipo: de hecho, ella lo odia profundamente debido a sus respectivos orígenes. Durante una noche estrellada en la que intenta pensar en una solución, Shio se encuentra cara a cara con una misteriosa joven caída del cielo…
